Document Type

Article

Publication Date

3-24-2021

Publisher

Mohr Siebeck

Abstract

Der Artikel widmet sich der Frage, wie Christen und Nichtchristen in der Spätantike mit dem »Evangelium« als Textartefakt umgegangen sind. Zunächst werden spätantike Praxistexte wie rituelle Formelsammlungen, medizinische Handbücher, landwirtschaftliche Leitfäden und astronomische Tabellen betrachtet, die in einer Vielzahl von Situationen abschnittsweise verwendet wurden, etwa beim lauten Lesen, beim Befolgen der Anweisungen für die Ausführung eines Rituals, die Zubereitung eines Medikaments oder den Entwurf eines Horoskops. Um dies zu erleichtern, waren solche Praxistexte für den nichtlinearen Zugriff angelegt. In spätantiken Evangelienkodizes spiegeln sich offenbar ähnliche Organisationsstrategien und Gebrauchsweisen wider. Mit verschiedenen Gliederungs- und Verweissystemen wurde die Möglichkeit (affordance) des nichtlinearen Gebrauchs in die Evangelienhandschriften integriert. Die Art der materiellen Beschaffenheit und Textualität spätantiker Evangelienkodizes überschneidet sich mit der der genannten Praxistexte, indem sie zu bestimmten Handlungsweisen anleitet und Anreiz zum nichtlinearen Gebrauch gibt. Der Blick auf diese verschiedenen Gebrauchstechniken – und die zugehörigen Gebrauchskontexte – macht Wissens- und Handlungsmuster erkennbar, die das »Evangelium« als Textartefakt in der Spätantike konturieren.

The article addresses the question of how Christians and non-Christians in late antiquity dealt with the »Gospel« as a textual artifact. First, practice texts from Late Antiquity, such as ritual formularies, medical manuals, agricultural guides, and astronomical tables, are considered, which were used in stages in a variety of situations, such as reading aloud, following instructions for performing a ritual, preparing a medicine, or designing a horoscope. To make this easier, such practical texts were designed for non-linear access. Similar organizational strategies and usages are evidently reflected in late antique gospel codes. The possibility (affordance) of non-linear use was integrated into the gospel manuscripts with various structuring and reference systems. The nature of the material nature and textuality of late antique gospel codes overlaps with that of the practice texts mentioned, in guiding certain courses of action and inciting non-linear use. A look at these different usage techniques - and the associated usage contexts - reveals patterns of knowledge and action that outline the "Gospel" as a text artifact in late antiquity. by guiding certain actions and providing incentives for non-linear use. A look at these different usage techniques - and the associated usage contexts - reveals patterns of knowledge and action that outline the "Gospel" as a text artifact in late antiquity. by guiding certain actions and providing incentives for non-linear use. A look at these different usage techniques - and the associated usage contexts - reveals patterns of knowledge and action that outline the "Gospel" as a text artifact in late antiquity.

Comments

Copyright © 2021 Mohr Siebeck. This article first appeared in Early Christianity (EC), 12(1), 40–60. Reprinted with permission by Mohr Siebeck.

Included in

Religion Commons

Share

COinS