
الطيور المهاجرة: قصص حقيقية عن النجاة والأمل والصمود
Role
Mimi Melkonian (Author)
Mohammed Kadalah (Translator)
Files
Description
في "الطيور المهاجرة"، جمعت ميمي مالكونيان مجموعة رائعة من قصص المهاجرين السوريين الذين غادروا أماكن مألوفة، وأفراد عائلاتهم، وغير ذلك الكثير، وهم يعلمون أنهم قد لا يخطون خطوة أخرى في وطنهم. كانت رؤيتهم لحياةٍ أفضل هي ما ألهمهم لمواصلة التقدّم دون النظر إلى الوراء. لقد مكّنهم إصرارهم من النجاح في البلدان التي تبنّتهم. تقدّم ملكونيان لمحات عن 16 مهاجرًا ملهمًا، من بينهم فنانون، وموسيقيون، ومثقّفون، ورواد أعمال.
In Nightingales, Mimi Malkonian brings together a fascinating collection of stories of Syrian migrants who left familiar places, family members, and more, knowing they might never make it back home. Their vision of a better life inspired them to keep moving forward without looking back. Their determination enabled them to succeed in their adopted countries. Malkonian profiles 16 inspiring migrants, including artists, musicians, intellectuals, and entrepreneurs.
ISBN
9786144514474
Publication Date
10-28-2024
Publisher
سائر المشرق
Recommended Citation
Melkonian, Mimi and Kadalah, Mohammed, "الطيور المهاجرة: قصص حقيقية عن النجاة والأمل والصمود" (2024). Faculty Book Gallery. 650.
https://scholarcommons.scu.edu/faculty_books/650
Comments
Translation of Nightingales: True Stories of Escape, Hope, and Resilience by Mimi Melkonian