Content: 56 entries. This reel is mostly just a copy of Harrington’s draft “dictionary” material from Reels 38-39, and here we have included only what appear to be a few additional notes about Mutsun in between the recopied parts. Various grammatical forms of words, actions as statements and command forms (to bathe, I bathe, we are bathing, go bathe yourself! etc); descriptive terms for people and objects; terms and phrases related to food.
Warner, Natasha; Butler, Lynnika; van Volkinburg, Heather; and Geary, Quirina, "Mutsun Text Collection - 10 - Reel 40" (2022). Mutsun Text Collection: mutsun riicakma hummen. 15.