Document Type

Individual reels

Publication Date



Content: 2911 entries. Harrington’s draft of a Mutsun “dictionary”. Various short everyday conversational phrases or statements; words for plants and trees; words for gathering or harvesting plants, roots and berries; verbs describing what something is like, words for emotions; various actions (verbs); commands (imperatives); phrases related to birthing and children; body parts and actions related to body parts (closing eyes, bleeding, etc.).

8_Reel38XML.xml (4920 kB)



To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.